Publicación B.O.: 23/01/95
Bs. As., 12/1/95
VISTO las Disposiciones D.N.H.S.T. N§ 31/89 y 33/90 y la Res. N§ 369/91, y
CONSIDERANDO:
Que la Rep£blica Argentina es pa¡s miembro ratificante del Convenio N§ 139
sobre la prevenci¢n y el control de los riesgos profesionales causados por
las sustancias o agentes cancer¡genos de la Organizaci¢n Internacional del
Trabajo (O.I.T.).
Que es necesario conocer las existencias de difenilos policlorados y su
ubicaci¢n a efectos de los riegos y el control de la prevenci¢n de los
mismos.
Que la competencia para el dictado de la presente se fundamenta en lo
normado en la Ley de Ministerios (T.O. 1992) en los Arts. 5§ y 6§, Anexo
I, T¡tulo I, Cap¡tulo 1 del Decreto 351/79, Reglamentario de la Ley
19.587, como as¡ tambi‚n de la Res. M.T.S.S. 1027/88 y del Decreto
688/91.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
DISPONE:
Art. 1- Crear en el seno de la Direcci¢n Nacional del Registro de
Difenilos Policlorados.
Art. 2 – Aprobar el formulario de presentaci¢n que corre como Anexo I de
la presente.
Art. 3 – Las empresas que produzcan, importen, utilicen, obtengan en
procesos intermedios, vendan y/o cedan a t¡tulo gratuito difenilos
policlorados, deber n inscribirse en el Registro mencionado en el Art¡culo
1§ en el formulario que se agrega como Anexo I.
Art. 4- El formulario del Anexo I junto con el instructivo
correspondiente deber n ser adquiridos en el Departamento Publicaciones y
Biblioteca del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
Art. 5- Los formularios del Anexo I, deber n ser presentados con la
informaci¢n correspondiente por primera vez, dentro de los 180 (ciento
ochenta) d¡as corridos desde la fecha de publicaci¢n en el Bolet¡n
Oficial; y dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas de producida alguna
modificaci¢n en la cantidad o su ubicaci¢n. La presentaci¢n deber ser
efectuada en el Departamento Higiene Anal¡tica y Supervisi¢n Biol¢gica de
la Direcci¢n Nacional de Salud y Seguridad en el Trabajo.
Art. 6- Las infracciones por incumplimiento, falsedad u omisi¢n ser n
sancionadas seg£n la Ley 18.608 de conformidad con el r‚gimen establecido
por la Ley 18.694.
Art. 7- Remitir copia autenticada al Sr. Ministro de Trabajo y Seguridad
Social, Sr. Secretario de Trabajo y al Sr. Subsecretario de Trabajo (Art.
4§ Res. M.T.S.S. N§ 174/87, Art. 1§ Dec. N§ 2618/93 y Art. 1§ Dec. N§
2350/92 y Art. 1§ Dcc. 473/94).
Art. 8- Reg¡strese, comun¡quese, rem¡tase copia autenticada al
Departamento Publicaciones y Biblioteca, d‚se a la Direcci¢n Nacional del
Registro Oficial para su publicaci¢n y arch¡vese. – Carlos A. Rodr¡guez.
DISPOSICION D.N.S.S.T. N§
DIRECCION NACIONAL DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
REGISTRO DE DIFENILOS POLICLORADOS
A¥O 19
ANEXO I
1. – DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
C¢digo de Identificaci¢n (1)
Nombre o Raz¢n Social (2)
Domicilio Legal (3)
Localidad (4)
Provincia (5)
C¢digo Postal (6)
Tel‚fono (7)
Nombre del Establecimiento (8)
Domicilio del Establecimiento (9)
Localidad (10)
Provincia (11)
C¢digo Postal (12)
Tel‚fono (13)
2. – RESPONSABLE DE LOS DATOS CONTENIDOS EN ESTE lNFORME
Apellido y Nombres (14)
N§ de Documento de Identidad (15)
Tipo (16)
C.U.I.T. o C.U.I.L. N§ (16)
Fecha (17) / /
Representaci¢n (18)
FIRMA
SELLO
3. – OTROS DATOS GENERALES
Actividad principal de la empresa (19)
Trabajadores en Administraci¢n (20)
Trabajadores en Producci¢n (21)
Total de Trabajadores (22)
4. – SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
Responsable (23)
Apellido
Nombres
N§ de Documento de Identidad (24)
Tipo
C.U.I.T. o C.U.I.L N§ (25)
N§ de Registro (26)
FIRMA
SELLO
SERVICIO DE MEDICINA DEL TRABAJO
Responsable (27)
Apellido
Nombres
N§ de Documento de Identidad (28)
Tipo
C.U.I.T. o C.U.I.L. N§ (29)
N§ de Matr¡cula (30)
FIRMA
SELLO
6. – EXISTENCIA ACTUAL Y FORMA DE UTILIZACION (31)
SECTOR
FORMA DE UTILIZACION
EXISTENCIA ACTUAL
D FH MP AL OT
7.- CARACTERISTICAS DEL DEPOSITO (32)
8. – CROQUIS DE LA UBICACION EN PLANTA Y CALLES PERIMETRALES (33)
(ADJUNTAR).
9. – MODIFICACIONES EN UBICACION Y/O CANTIDAD (34)
Fecha de Traslado
Cantidad Anterior
Cantidad Actual
Ubicaci¢n Anterior
Ubicaci¢n Actual
Personal Involucrado en el Traslado:
APELLIDO Y NOMBRES
EDAD
ANTIG. TRABAJO
C.U.I.L. N§
10. – MEDIDAS DE PREVENCION DE INCENDIOS (35)
– Ambientes y/o Equipos en los que se Encuentre: SI NO
– Dep¢sito: SI NO
DIRECCION NACIONAL DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
DISPOSICION D.N.S.S.T. N§
INSTRUCTIVO ANEXO I
1 – DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
– (1) Se indicar el n£mero de CUIT de la empresa.
– (2) Denominaci¢n completa, siglas de la firma o empresa informante,
seg£n estatuto, contrato o documento, por la que ha sido constituida y/o
habilitada para operar en el pa¡s.
– (3) Indicar calle, n£mero, piso, departamento, y oficina correspondiente
al domicilio legal.
– (4) Nombre de la localidad, ciudad, o lugar geogr fico.
– (5) Indicar el nombre de la Provincia al que pertenece el domicilio
legal.
– (6) Transcribir el n£mero de Codificaci¢n Postal, sin separarlo con
guiones o puntos, que le corresponde al domicilio legal, en base a la Gu¡a
de N£meros Postales del Correo Argentino.
– (7) N£mero telef¢nico del domicilio legal.
– (8) Denominaci¢n completa del establecimiento o centro de trabajo, que
presenta el informe.
– (9) Ubicaci¢n del establecimiento: calle y n£mero.
– (10) Indicar localidad, ciudad o lugar geogr fico donde se encuentra el
establecimiento.
– (11) Se¤alar nombre de la Provincia correspondiente al domicilio del
establecimiento.
– (12) Transcribir el n£mero de Codificaci¢n Postal, que le corresponde al
domicilio del establecimiento en base a la Gu¡a de n£meros postales del
Correo Argentino.
– (13) N£mero telef¢nico del domicilio del establecimiento.
2.- RESPONSABLE DE LOS DATOS CONTENIDOS EN EL INFORME
– (14) Transcribir textualmente el/los apellido/s y nombre/s de la persona
responsable de todos los datos contenidos en la presentaci¢n del Anexo I
del Registro de Difenilos Policlorados tal como figura en el documento de
Identidad citado en (15).
– (15) Consignar el n£mero y tipo de documento respectivo indicando las
siglas que le correspondan (C.I., L.E., L.C., D.N.I.)
– (16) Consignar el n£mero de C.U.I.T. o C.U.I.L. del responsable de los
datos contenidos en el informe.
– (17) D¡a, mes y a¤o en que firma el Registro de Difenilos Policlorados
el responsable del mismo.
– (18) C¢digo de Representaci¢n, firma y sello aclaratorio del responsable
de la exactitud de los datos consignados en el informe.
Se considerar v lida la representatividad de las personas que ejerzan las
funciones enumeradas seg£n c¢digo, siempre que posean poder al efecto.
La representatividad se expresar por el siguiente c¢digo:
01. – Representante Legal
02. – Presidente
03. – Director General
04. – Administrador General
05. – Vicepresidente
06. – Gerente General
3. – OTROS DATOS GENERALES
– (19) Se debe codificar la actividad principal del establecimiento con
arreglo a la Clasificaci¢n Industrial Internacional Uniforme de todas las
actividades econ¢micas. Describirla sobre la l¡nea punteada.
Los cuatro d¡gitos que corresponden a la actividad, se colocar n al final.
– (20) Se cumplimentar con el n£mero total de trabajadores en tareas
exclusivamente administrativas, es decir, trabajadores en actividades que
no sean de producci¢n.
– (21) Se colocaran el total de trabajadores en tareas o en procesos de
producci¢n (se han de incluir los administrativos expuestos a los riesgos
de producci¢n, como se establece en los Arts. 223 y 224 del Dec. 351/79).
– (22) Se refiere al total de trabajadores en producci¢n y administraci¢n,
es decir, se colocar la suma de los anotados en (20) y (21).
4. – SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRARAJO
– (23) Transcribir textualmente el apellido y nombre de la persona
responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, tal como
figura en su documento de identidad.
– (24) Consignar el n£mero del documento de identidad y tipo del
mismo (C.I., L.E., L.C., D.N.I.).
– (25) Indicar el n£mero de C.U.I.T. o C.U.I.L., tachar lo que no
corresponda.
– (26) Indicar el n£mero de registro de la Direcci¢n Nacional de Salud y
Seguridad en el Trabajo.
5. – SERVICIO DE MEDICINA DEL TRABAJO
– (27) Transcribir textualmente el apellido y nombre de la persona
responsable del Servicio de Medicina del Trabajo, tal como figura en su
documento de identidad.
– (28) Consignar el n£mero del documento de identidad y tipo del mismo
(C.I., L. E., L.C., D.N.I.).
– (29) Indicar el n£mero de C.U.I.T. o C.U.I.L., tachar lo que no
corresponda.
– (30) Indicar el n£mero de matr¡cula de M‚dico Laboral otorgado por el
Ministerio de Salud y Acci¢n Social
6. – EXISTENCIA ACTUAL Y FORMA DE UTILIZACION
– (31) En la columna “Sector” se consignar el sector donde se hallan los
Difenilos Policlorados.
En la columna “Forma de Utilizaci¢n” se consignar la forma en que se
utilizan los Difenilos Policlorados.
D:(Fluido Diel‚ctrico).
Se consignar en caso que se utilicen como fluido diel‚ctrico en
transformadores, capacitores, etc.
PH:(Fluido hidr ulico).
Se consignar cuando se utilicen como fluido hidr ulico en elevadores,
criques. etc.
MP:(Materia Prima).
Se indicar cuando se utilicen como materia prima en la elaboraci¢n de
productos.
AL:(Almacenamiento).
Se indicar cuando se almacenen sin posterior destino productivo o
comercial.
OT:(Otros).
Se indicar cualquier otro destino no contemplado anteriormente.
7.- CARACTERISTICAS DEL DEPOSITO
– (32) Se consignar las caracter¡sticas edilicias y las medidas de
prevenci¢n para evitar derrames y contaminaci¢n.
8. – CROQUIS DE LA UBICACION EN PLANTA Y CALLES PERIMETRALES
– (33) Se adjuntar croquis en hoja tama¤o carta con la ubicaci¢n de los
Difenilos Policlorados en el establecimiento y las calles perimetrales del
mismo.
9. – MODIFICACIONES EN UBICACION Y/O CANTIDAD
– (34) Se consignar cuando se produzcan modificaciones en la ubicaci¢n
y/o en la cantidad de Difenilos Policlorados en el establecimiento.
Fecha de Traslado:
Se indicar la fecha en que se recibi¢ o se remiti¢.
Cantidad Anterior:
Se indicar la cantidad en existencia previo a la recepci¢n o al env¡o.
Cantidad Actual:
Se indicar la cantidad existente a la fecha.
Ubicaci¢n Anterior:
Se indicar el lugar en planta donde se hallaba ubicado hasta la fecha.
Ubicaci¢n Actual:
Se indicar el lugar en planta donde se halla ubicado actualmente.
Personal involucrado en el traslado:
Se indicar el Nombre y Apellido, Edad, Antigedad en la Empresa y el
N£mero de C.U.I.L. del personal involucrado en las tareas en las que se
utilicen y/o trasladen Difenilos Policlorados.
10. – MEDIDAS DE PREVENCION DE INCENDIOS
– (35) Se consignar si dispone de medidas de prevenci¢n de incendios
tanto en dep¢sitos como en los locales donde se almacenen o utilicen
Difenilos Policlorados.
